«Цяпер магу сказаць простым тэкстам: дзяржава знішчае беларускую мову»

Прысуд мастаку Гэніку Лойку за акцыю ў Дзень роднай мовы пакінулі без зменаў.

«Цяпер магу сказаць простым тэкстам: дзяржава знішчае беларускую мову»

Сёння ў Мінскім гарадскім судзе беларускі скульптар Гэнік Лойка абскардзіў свой пяцідзённы арышт, да якога быў прысуджаны за акцыю з нагоды Міжнароднага дня роднай мовы. Суддзя Аляксей Бычко пакінуў прысуд без зменаў.

«Я не дабіўся асноўнага — не дабіўся ад дзяржавы беларускай мовы, — кажа Лойка. — Суддзя вёў працэс па-руску, нягледзячы на ўсе мае хадайніцтвы. Калі я спытаў чаму, ён сказаў, што ў судзе пытанні не задаюць. Таму я цяпер магу сказаць простым тэкстам: дзяржава знішчае беларускую мову».

Гэнік Лойка таксама паведаміў «НН» што не збіраецца здавацца і будзе абскарджваць рашэнне ў вышэйшых інстанцыях.

«У нас ёсць усе неабходныя дакументы, будзем падаваць скаргу на суддзю Людмілу Лапо», —
паведаміў Лойка.

Нагадаем, што 21 лютага Гэнік Лойка правёў акцыю ля беларускамоўнай гімназіі № 4 г. Мінска. Спадар Лойка лічыць што гімназію, у якой навучаліся яго дзеці, нельга назваць беларускамоўнай, бо з яе статуту выкраслены адпаведны запіс. Таму ўранку Лойка прыйшоў да будныка гімназіі з транспарантам «Віншуем з Міжнародным днём роднай мовы. Гімназія № 4 была апошняй беларускамоўнай школай…» За пікетам назіралі асобы ў цывільным, а пасля сканчэння акцыі Лойку арыштавалі і абвінавацілі ва ўдзеле ў несанкцыянаваным мерапрыемстве (арт.23.34 КоАП РБ) і пакаралі арыштам на 5 сутак.

Суддзя Лапо адхіліла просьбу падсуднага Лойкі, каб суд вёўся на беларускай мове, не дазволіла перакладу на беларускую мову, забараніла адвакатцы апытаць сведку па-беларуску і нават унесла заўвагу адвакатцы ў пратакол.
«Такой нанавісці я яшчэ не бачыла!» — адзначае педагог Тамара Мацкевіч.

Кірыла Хілько

Наша Ніва / NN.BY – незалежная газета. Яна існуе на ахвяраванні і грошы з продажаў. Таму яна адлюстроўвае інтарэсы беларускага грамадства, а не дзяржавы. Наша Ніва была заснаваная ў 1906, адноўленая ў 1991.
Ахвяраваць грошы на НН праз WebMoney
Ваша імя (неабавязкова):
Сума (WMB):
Ненавість напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 18:11
Акупанты.
2 Ненавість напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:15
Ціш! На нашайніве такіе каментарыі пісаць нельзя!
Бенедзікт напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:20
Гэта добра... каб не было ілюзіяў ад трох плякатаў з беларускай мовай.
Антось напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:34
Бярэм прыклад з праф. Лемцюговай ! Змагцца з акупантамі за свае правы, за сьвятую мову родную...
Вінцэсь напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:37
У сёньняшняй сытуацыі мы па-за законам і зьвяртацца да мадам Лапо зь нейкімі патрабаваньнямі, апэлюючы да нейкай там канстытуцыі, ня мае ніякага сэнсу. Для іх мы, беларусы, -- палітычныя збачэнцы, індывіды зь нетрадыцыйнай моўнай арыентацыяй. І калі індывідамі зь нетрадыцыйнай сэксуальнай арыентацыяй апякуюцца эўрапейскія праваабарончыя структуры, дык нас не абароніць ніхто. І мая табе, Гэнік, парада: кінь ты ўсё гэта. Дакладней, плюнь на ўсе гэтыя янычарскія пысы й займіся творчасьцю, радзінай, зьезьдзі куды ў вандроўку... На гэтай зямлі, на жаль, ужо нічога немагчыма зьмяніць і перайначыць...
Паўлюк напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:46
Шаноўн Гэнік, кідай гэтую бессэнсоўную справу! Ад "этіх" ты нічога не даб'ешся. Далучайся да ініцыятывы, прапанаванай беларускімі нацыяналістамі, а менавіта, - да стварэньня альтэрнатыўных беларускамоўных адукацыйных асяродкаў. Шукай патрыётаў, аб'ядноўвайся з імі. Зьбірайцеся па кватэрах, вучыце дзетак беларускай мове, гісторыі, беларуськім песьням. А біцца галавой аб лукашэнкаўскую бетонную сьцяну ня мае сэнсу.
Valkyrija напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 19:56
Парой мне здаецца, што не трэба столькі намаганняў і часу марнаваць, каб закаціць у гару вось такія "сізіфавы камяні"... асабіста мне хочацца патраціць свой вольны час на нешта больш прывабнае, эстэтычнае... Але-але... Вось такія людзі, як Гэнік Лойка, прымушаюць нас (здавалася б, бессенсоўнай барацьбой) паглядзець на РЭАЛЬНЫ стан рэчаў... Праўда, яна вось такая - непрывабная ў нашым грамадстве... Мы маем права ведаць, што 2+2=4... Толькі ЯК надакучыла даказваць такія простыя рэчы! Таму спадар Лойка быў адзін са сваёй расцяжкай... Мо трэба засвоіць нейкую іншую тактыку? Нууу... цяжка стомленаму чалавеку бегчы спрынт!
штурм напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 20:28
спадар Генік, калі вы называеце калябаранцкі рэжым "дзяржавай", то вам трэба яшчэ палітычна расьці. Не слухайце парады паваленых ужо сектантаў...
Злой! напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 20:31
"дзяржава знішчае беларускую мову" Кэп. За 20 лет только сейчас это поняли?
ага напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 20:47
Мо трэба засвоіць нейкую іншую тактыку? Нууу... цяжка стомленаму чалавеку бегчы спрынт! +++++++++++ Дык менш шматкропій стаўце. Зэканоміце сіл.
Семен Семеныч напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 21:33
Так чье это государство, каков его национальный характер? То-то же!
Што, афрыканскія нэгры бліжэй, як беларусы? напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 21:47
А біцца галавой аб лукашэнкаўскую бетонную сьцяну ня мае сэнсу. Не, нельга пакідаць у спакоі лукашысцкія школы, няхай напругоўваюцца. Па другое: у Беларусі адбываецца гуманітарная катастрофа, а менавіта- сьвядома вынішчаецца беларуская нацыя. Усе робяць выгляд, што мы нармальная краіна, у нешта гуляюцца.Існаваньне Беларусі заўсёды пад пытаньнем, пры адсутнасьці адметнай нацыянальнай культуры. І не фальклёрнай.Сёньня! Апошнія 20 год паказалі, што мы не здольны ў поўнай меры супрацьстаяць і расейскім постсавецкім намаганьням.Гойсаюць як хочуць цесакі, кіруе расейская набрыдзь.І нарэшце: чаму дагэтуль не ўзінікла эўрапейскай ініцыятывы па ратаваньню адной з старажытнейшых эўрапейскіх нацый?? Што для таго робяць беларусы.Мяркую паняткі:эўрапейскія народы, эўрапейская салідарнасьць не просты гук.Хто грукаецца...
henadzy напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 22:05
Гэта ня навіна,але ня дачакаюцца,нас даволі шмат
askrealp@lesapark напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 22:12
Практычна можна: Размаўляць на беларускай мове ў час затрымання, патрабаваць перакладчыка. Нічога не падпісваць, што не на ёй. Сцэнар такі, як і з любым замежнікам, які не размаўляе па-руску! Дамагайцеся ад суда абслуг сінхранізаванага перакладу ў судзе. Гэта справа суда вясці працэс на адной і агульнай узаемаразумеючай мове. Без перакладу з рускай як вы можаце разумець, пра што гаворыцца на судзе і ў чым абвінавачваны??!! Як зрабіць працу рускамоўнага правасуддзя ў сучасных умовах больш падрыхтаваным на сучасных тэхналёгіях у лінгвістычных сэрвісах? - або вам, або суддзе быць у навушніках і слухаць што адзін аднаму кажа нечым прыемным голасам! Пачынайце ствараць бізнэс, якім могуць карыстацца суды за плату. Звычайна, гэта прыватныя кампаніі з высокакваліфікаванымі перакладчыкамі па прававым пытанням. ( Ня думаю, што кітайскіх грамадзян у вас прымушаюць камунікаваць у адпаведных месцах па-руску і без перакладчыкаў). Калі да беларусаў адносіны як да замежнікаў у сваёй краіне, не расчаровайце, а ідзіце ўладам насустрач і размаўляйце праз перакладчыкаў! ( Для вас гэты сэрвіс павінен быць бясплатным, бо вы ўсёж-такі не замежнікі і плоціце падаткі ў дзяржбюджэт)
Святлана напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 22:17
Не разумею, чаму ў НН аб гэтым напісана па-расейску. Каму неаобходна было тут перакладаць спадара Лойку? Мо ён сам на расейскай інтэрв"ю даваў? Мо тут беларускай не разумеюць?
belariy напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 22:54
далучаюся да askrealp@lesapark калі суд прынцыпова ня хоча прымаць беларускую мову. то ў адказ прынцыпова не прымаць расейскую.
Чегеварвар напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 23:40
А якое халеры шаноўны Генік Лойка ўвогуле адказваў на пытаньні "судзьдзі"?! Калі таварышчыха Лапо навязвае правілы гульні кшталту "у нас жа двуізычійе", трактуючы гэта на свой капыл, то й пану Геніку таксама трэ было гуляць у тую-ж гульню. Бо бязглуздыя правілы бумерангам варочаюцца да сваіх ініцыятараў, і дзеля гэтага ня трэба нават прыкладаць ніякіх намаганьняў - проста даць той дуроце адэкватны (т.б. такі-ж самы) працяг, толькі зь іншага боку. Патлумачуся. Калі "судзьдзя" Лапо ў "дзьвухмоўнай" дзяржае не разумее па-беларуску, то у гэтай-жа "дзьвухмоўнай" дзяржаве пан Лойка мог і не разумець па-расейсу. Як паказвае асабісты прыклад таварышчыхі, гэтым ён нічога не парушаў-бы. А калі ўсё-ж такі ў неразуменьні адной з дзьвух дзяржаўных моў ёсьць парушэньне - то тады трэба судзіць ня толькі пана Геніка, а й ягоную "судзьдзю". Прысуд-жа ўсяроўна пакінулі ў сіле.. Дык пан Генік нічога не страціў-бы, проста паўтараючы "а на замежнай мове не разумею" на кожнае пытаньне "судзьдзі". Адэкватна-ж? А то! ==================== Калі ўжо гэтая навалач перастане абЛАПОшваць Беларусь?!
мікола напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 у 23:54
Як можна казаць ці пісаць пра беларускую дзяржаву, беларускую ўладу, беларускія суды, універсітэты...?
Уга напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 6:06
Суд на чужом, аккупантском, языке не действителен
dalekij напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 8:27
Akupanty....
77 напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 8:42
Valkyrija напiсаў(ла) 5 сакавiка 2013 -------------------------- Прыемна здзіўляеце сваім поглядам. Падтрымліваю.
таццяна напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 9:29
А што Вы толькі зараз гэта зразумелі?Сам рэферэндум па мове быў праведзен менавіта для далейшага знішчэння беларускай мовы.Вы заўважылі ,што сучасныя дзеці не разумеюць беларускую мову, яна для іх як латынь.Калі мы раслі , хаця і была адукацыя па расейску( садкі, школы), нашы бабулі і дзядулі жылі ў вёсцы і размаўлялі па беларуску.У вёсцы мы праводзілі ўсё лета.І тэлебачанне было на беларускай мове, газеты выходзілі на беларускай мове.І выхоўваючыся па расейску, беларускую мову мы ведалі. У сучасных жа дзяцей бабулі ужо жывуць у гарадах.Ды і бабулі -гэта тыя ,якія у свой час уехалі з вёскі , забылі сваю мову, і сваіх дзяцей -нас- ужо выхоўвалі па расейску.З унукамі яны таксама гавораць па расейску.Нават у большай ступені , чым з намі .Гаворачы па расейску мы ўжывалі такія словы, як бульба, гарбуз, сцежка, лавачка, рукавіцы.Сучасныя дзеці ўжо кажуць- картошка, тыква , тропинка, скамейка ,варежки. А Вы думаеце для чаго маскалі трымаюць тут Лукашэнку, хаця ён ім і надакучыў ужо? Трымаюць і будуць далей яго падтрымліваць , пакуль ён да канца не знішчыць беларускую мову і беларусаў.Як казаў Ельцін "Лукашэнка сукін сын, но это наш сукін сын".
grmaster напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 12:02
Все подобные преценденты войдут в историю. Суд будет. Земной или небесный. Но он будет 100%.
Гэнік напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 12:12
Чегеварвар, мы гулялі менавіта так, як Вы прапануеце. Valkyrija, а Вам скажу, што я зусім не стаміўся бегчы спрынт. У мяне ўсё яшчэ сьпераду! У нас усё яшчэ толькі пачынаецца! Гляньце, нацыя наўхільна, павольна вяртаецца да мовы. Дзяржава ў гэты час зьнішчае дзяржаўную мову. Але дзе прыклады зьнішчэньня? Мая місія - фіксаваць гэтыя прыклады. Ня толькі тут, у камэнтах, але на паперы, у судовай справе.
Павал напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 15:01
Малайчына спадар Лойка!
Richtigman напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 17:59
Pradazhnaja chunta - mowu zniszczaie! Ciazhkaja dolia - chuntu czakaie!!!
ПрэміЭра напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 20:55
адзін знаёмы персанаж калісьці напісаў пра сп.Лойку Генік Лойка — «сьпелы», сьмелы, рашучы — натхняе! Гатовы несьці адказнасьць за далучэнне да ўтопіі — варты пасьлядоўнікаў, пераемнікаў стварэння Галактыкі СонцаМесяцовага! ІНШЫМ І ГЭТАГА НЕ ДАДЗЕНА... ну, проста не дадзена! на нагах стоячы, ці дагары нагамі перакуліўшыся! далучаюся і ўхваляю за паслядоўнасць !
Potter Script напiсаў(ла) 6 сакавiка 2013 у 22:45
У адпаведнасцi з Канстытуцыяй (арт. быццам 50, ня памятаю дакладна...) грамадзяне краiны маюць права _выбiраць_ мову зносiн... Калi некага прымушаюць прыняць нейкую канкрэтную мову... тым больш калi гэта робяць суддзi... то вы... не грамадзяне, замала; дакладней -- вы зусiм ня чалавекi якiя а скот для працы; быдла... бяз мовы. Вас набудуць за зламаны грош... калi будзеце ставiцца добразычлiва да "Высокага" "Суда" ды на нешта спадзявацца, калi ня можыце разлiчваць нават на мiзэр...
Алег напiсаў(ла) 7 сакавiка 2013 у 13:04
Манкурты!
sava напiсаў(ла) 7 сакавiка 2013 у 20:49
Дзяржава гэта усёж ня толькі улада і чынавенства.Таму з мовай змагаецца сёняшняя улада .
тутэйшы напiсаў(ла) 8 сакавiка 2013 у 23:58
Судзьдзя наўпрост парушае заканадаўства Рэспублікі Беларусь: «Артыкул 4. Абавязак службовых асоб, іншых работнікаў дзяржаўных органаў, органаў мясцовага кіравання і самакіравання, прадпрыемстваў, устаноў, арганізацый і грамадскіх аб’яднанняў валодаць беларускай і рускай мовамі Кіраўнікі, іншыя работнікі дзяржаўных органаў, органаў мясцовага кіравання і самакіравання, прадпрыемстваў, устаноў, арганізацый і грамадскіх аб’яднанняў павінны валодаць беларускай і рускай мовай у аб’ёме, неабходным для выканання службовых абавязкаў.» (Закон Рэспублікі Беларусь «АБ МОВАХ У РЭСПУБЛІЦЫ БЕЛАРУСЬ»)
Дадаць каментар (прэмадэрацыя)

Націсканьне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Спам-фільтр: падлічыце, колькі будзе...

не бачу сімвалы
Галоўнае
Дашлі сваю навіну
Усе навіны
Курсы валют
27.11 НБ РБ
USD 10800
EUR 13470
RUB 233
PDF-версія
27
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Гарачыя тэмы
Аддзелы навагодніх цацак у Мінску ўражваюць убоствам ФОТЫ   24 Вам таксама гэтыя цацкі падаюцца непрыгожымі?
© ПУП «Суродзічы». Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове спасылкі (для інтэрнэт-рэсурсаў - гiперспасылкi) на «НН»
Кантакт з Рэдакцыяй: пошта: nn@nn.by; тэлефоны: +375 17 284-73-29 (тэл./факс), +375 29 613-32-32 (Velcom), +375 29 707-73-29 (МТС). Skype: nashaniva
Дызайн сайта ТО «Brama»
www.brama.by
brama.art@gmail.com
Сістэма Orphus RATING ALL.BY