Культуролог Юлия Чернявская рассказала об этом в интервью «Народной Воле». Она сослалась на историю, услышанную от своего деда — писателя Василя Витки.
«Дед рассказывал: как-то зашел Короткевич, попросил рюмку. Он не был у нас частым гостем, дед вообще был замкнутым человеком, но, видимо, в тот день Короткевичу было слишком уж скучно. Дома у нас практически не пили, но у деда в шкафу всегда стояли херес и хороший коньяк. Владимир Семенович выпил и сказал: «Знаете, Тимофей Васильевич, а у меня же на этой улице сын живет…» Я верю в это: деду всегда были омерзительны сплетни, сказал об этом он лишь мне — и уже много времени спустя после смерти Владимира Семеновича».
В браке у Валентины и Владимира Короткевичей детей не было.