«НН» получила письмо от владельцев кальянной «PubKominiarz» в Катовице, которые выехали в Польшу по «Программе Калиновского», а теперь открыли там развлекательное заведение.
Напомним, что радио «Свабода» назвала их в числе «Десяти историй успеха» «калиновцев», а Андрей Дынько отозвался на статью критикой, назвав этот случай издевательством над «Программой Калиновского».
Публикуется с сохранением орфографии:
«Уважаемый Андрей.
Третьего апреля мы имели честь быть упомянутыми в первой белорусской газете «Наша Нива», что является для нас, несомненно, приятным событием несмотря на довольно нелестный отзыв о нас лично. В свою очередь нам очень хочется немного прояснить положение дел, т.к. судя по вашим высказываниям вы не совсем хорошо понимаете предмет своей критики.
Для начала о программе и Катовицах: еще с первого набора в 2006 году все студенты были распределены по разным польским городам, что не удивительно; как вы представляете себе размещение такого количества людей в одном университете? В Катовицах находится Силезский университет, который на данный момент располагает 12 факультетами и обучает 35.000 студентов. Нет совершенно ничего удивительного в том, что в этот город попадает достаточно большое количество беларусов, как, впрочем, и студентов других национальностей. Помимо этого необходимо заметить, что нас больше, чем двое и мы все еще продолжаем быть студентами своих ВУЗов. Так что говорить и уж тем более осуждать нас за «невозвращение на Родину» незачем.
А если говорить конкретно о деятельности нашего заведения, то здесь нам есть чем гордиться, мы в этом уверены. Приехав в Польшу и увидев возможность открыть свой бизнес мы незамедлительно взялись за дело. Когда Коминяж открылся, большинство русскоговорящих студентов проводили вечера у нас. Кстати, помимо кальянов, мы специализируемся на китайских церемониях чаепитий, что тоже достаточно важно, если описывать наш бар. Мы проводим общественные мероприятия – каждый год празднуем День Воли, масленицу, устраиваем белорусские вечера, у нас довольно часто звучит музыка белорусских исполнителей, 10 декабря мы организовывали онлайн трансляцию вручения нобелевской премии Светлане Алексиевич, уж как нас еще можно назвать, как не беларусами?
Польские гости нашего бара прекрасно знают, из какой страны мы приехали и даже помнят наизусть тексты песен некоторых белорусских групп. =)
Что касается успеха, так мы молоды, энергичны и реализуем себя в деле, которое нам нравится, которое живет уже 3 года и о котором пишут в газетах на нашей Родине…. да и тут в Польше, о нас, кстати, тоже иногда пишут, что нас всегда очень радует.
Спасибо за внимание и заезжайте как-нибудь в гости, чтобы самому все увидеть».
От Андрея Дынько
В статье говорилось, что из вас «старший, Сергей, в Польше с 2006 года, Павел — с 2008-го. Обучались в Катовице, в 2012 году открыли кальянную-паб «Kominiarz» в центре города, планируют создать сеть кальянных». Вы пишете, что «мы все еще продолжаем быть студентами своих вузов». Не представляю, как это возможно: 10 лет студенчества? Но важно не это.
Во-первых, я как раз таки считаю вполне реальным, чтобы «такое количество студентов» училось вместе и по-белорусски. Тогда бы ассимиляция не была столь значительной, как при распылении студентов по разным городам и специальностям.
Во-вторых, я рад за вас, за ваш успешный бизнес.
В-третьих и это главное, белорусское общество посылало студентов учиться по Программе Калиновского, чтобы они вернулись. Иначе никакого смысла в Программе Калиновского для Беларуси нет.
А философию вашу жизненную, друзья, я понимаю. Но философия врача Андрея Витушко, тайбоксера Виталия Гуркова и мебельщика Дмитрия Дашкевича мне ближе. Они здесь и сейчас.
