Другі землятрус адбыўся ў ноч на суботу. Яго магнітуда склала 7,3, ачаг знаходзіўся на глыбіні 10 кіламетраў. Першае землятрус магнітудай 6,5 адбыўся ў чацвер. Тады загінулі дзевяць чалавек.
Улады прэфектуры Кумамота на востраве Кюсю, дзе найбольш моцна адчуваліся штуршкі, паведамляюць пра моцныя разбурэнні, пашкоджаныя дарогі і лініі электраперадач, мясцовая бальніца была эвакуяваная з-за небяспекі абвалу.
У горадзе Ятсушыра пачаліся пажары, у многіх гарадах адбыліся адключэнні электрычнасці.
У рэгіён прыбылі дадатковыя выратавальныя атрады і вайсковыя падраздзяленні, якія шукаюць пад заваламі будынкаў людзей і дапамагаюць тым, хто застаўся без прытулку.
Паступае таксама шмат звестак аб людзях, заблакаваных пад абломкамі будынкаў, сярод іх некалькі дзясяткаў жыхароў дома для састарэлых у Машыкі.
Было абвешчана папярэджанне аб магчымасці цунамі, якое было знята праз 50 хвілін. Па паведамленнях тэлеканала NHK, у вёсцы Нісіхара павалілася плаціна.
Пры гэтым, як сцвярджаюць мясцовыя ўлады, ніводнае з атамных энергетычных прадпрыемстваў не пацярпела.
Тысячы людзей пакінулі свае дамы, баючыся, што тыя могуць абваліцца. Яны застаюцца на вуліцах і ў парках, схаваўшыся ад холаду коўдрамі.
Новае землятрус адбылося праз крыху больш сутак пасля таго, як у гэтым жа раёне ў выніку падземных штуршкоў магнітудай 6,4 бала загінулі не менш за дзевяць чалавек.
