Secret Services Investigate ‘Bear-Bombing’

It may become a problem for air defence forces.

Secret Services Investigate ‘Bear-Bombing’

Air defence units responsible for air security of the North-West part of Belarus are investigating the case of illegal penetration into Belarus by Swedish pilots who dropped 800 teddy bears with pro-freedom banners on Ivianiec and Minks, a civil initiative Nash Dom reports.

As the video footage shows, a lightweight Swedish aircraft crossed the border of Belarus, then headed to Ivianiec, a town 50 km from Minsk, then it make some rounds over Minsk’s Southern outskirts and returned to Lithuania on July 4.

The incident took place on the next day after the posh celebration of the Day of Independence of Belarus with a grand military parade. Belarusian air defence forces are considered not to detect the aircraft from Lithuania.

The Ministry of Defence denied the fact of illegal plane’s penetrating Belarus until the video footages were made public.

According to Nash Dom, the secret services are responsible for the investigation.

As Peter Cromwell, the pilot for the ‘mission’ told in the interview with Nasha Niva, the pilots wanted to stay incognito, however Swedish and Belarusian mass media made them reveal their identities.

Mr. Cromwell also said the action had been planned for a year and two months before the flight Swedish crew visited Belarus.

The pilot said Minsk contacted them while over Belarus, but they spoke Russian and Swedish pilots did not understand a single word. However, they refused to ‘bear-bomb’ the presidential residence which was their initial plan.

Mikola Buhaj

Nasha Niva / NN.BY is an independent newspaper. Its funds come from donations and newspaper sales. Thus Nasha Niva is the voice of society, not one of government. Nasha Niva was founded in 1906 and restored in 1991.
Donate for Nasha Niva / NN.BY via WebMoney
Your name (optional):
Amount (WMB):
Kiss wrote July 9, 2012 at 9:33
Погоны на стол, генералиссимус! Пусть сдаст отпечатки пальцев. Пусть заодно разберутся со странным заявлением минообороны, что это была фальшивка, а самолет летал туды и сюды
z wrote July 9, 2012 at 10:15
выдалена
Ips wrote July 9, 2012 at 10:32
А куда смотрели ПВО НАТО когда самолет нелегально возвращался в Литву?
Працяг wrote July 9, 2012 at 10:35
- А таму, усе публікацыі на гэтую тэму ў Беларусі будуць прыроўнівацца да разгалошаньня дзяржаўнай таямніцы )
Рамуальд са Смургоняў wrote July 9, 2012 at 10:42
... Ўсё ж такі - гэта было.... А то "НЕ", "такого не было", "гэта - правакацыя"... Ускосна ўсё ж - прызналі..... З.Ы. - Ну і званочак нашаму - свет - адчынены, як бы гэтага каму не хацелася... Пакуль могуць мядзведзікаў ці маек з надпісамі - накідаць... Пакуль... ;)))))))
Мікола wrote July 9, 2012 at 10:42
На сайце «Наш дом» артыкула, на якi спасылаецца «Наша Нiва», няма.
Extern wrote July 9, 2012 at 11:54
Была статья на "Нашем доме", сам читал, а сейчас нет. Что за фокусы?
читатель wrote July 9, 2012 at 12:33
Молодцы шведы, растребушили колхозное гнездо.
Раман Абрамчук wrote July 9, 2012 at 12:55
віват смельчакам!) без такіх пілотаў ужо б заснулі тут усе ад суму...
Точки над i wrote July 9, 2012 at 13:03
шведы, растребушили колхозное гнездо --- И оказалось, что гнездо - настоящий гадюшник :)
Цуды здараюцца! wrote July 9, 2012 at 13:07
Дух займае ад захаплення шведамi! Шкада, што Сяргей Каваленка пасля свайго геройскага ўчынка не меў магчымасьцi паляцець у цывiлiзаваную краiну.
Viking wrote July 9, 2012 at 13:51
Geta tol'ki pac^atak! U sjo idzie pa planu!
if wrote July 9, 2012 at 14:07
Viking напiсаў(ла) Дело не в планах викингов, а в бестолковости власти. Все, что происходит - результат их деятельности.
Yura wrote July 9, 2012 at 14:36
Спецслужбы еще должны признаться в своей тупости и вранье в СМИ за то, что обозвали это фальшивкой и монтажом.
Грынявіцкі wrote July 9, 2012 at 15:33
А як сатрапу патлумачыць такі правал гаспадарам у Крамлі?
Пётр wrote July 9, 2012 at 16:59
Такое впечатление, что история с этими "медведЯми" волнует только самих шведов и небольшой круг суровых критиков нынешней власти. Всем остальным - по барабану. Наверное, если бы шведы провели пикет, где-нибудь у АП или Мининформа, шума и пользы было бы куда больше...
хмурае утра wrote July 9, 2012 at 18:23
А ты гдзе, Пеця-барабаншчык, впечатляўся? Слаба верыцца, што дразды хладнакроўна перажылi гэты дэсант. Напiсалi, што некаму там трыбунал рыхтуюць, бо без бiнокля i рагаткi вартавалi неба родзiны, праўда?
awa wrote July 9, 2012 at 19:33
а ЗРАБІЎ гэта т. Медзьвядзёў ( рукамі шведаў), каб праз тыдзень самому прыляцець у Менск, ужо без парашуту.
Сяржук wrote July 9, 2012 at 19:56
Extern напiсаў(ла) 9 лiпеня 2012 у 11:54 Была статья на "Нашем доме", сам читал, а сейчас нет. Что за фокусы? ================== http://nash-dom.info/novosti/vse-novosti/proisshestviya/armiya-nashla-krajnix/
Александр wrote July 9, 2012 at 20:02
И что же сказали литовские охранники неба о полетах туда-сюда? Или у них разрен был этот полет? Что-то слабо вяжется - ПВО двуз стран не видели, а полет был.
if wrote July 9, 2012 at 20:24
Пётр напiсаў(ла) Если главнокомандующего не волнует как охраняется воздушное пространство страны, то что же это за главнокомандующий? Мы уверены, что на наши головы шведы ничего хуже медведиков не сбросят, а он? Если и он так думает, то зачем нам тогда вообще ПВО?
а полет был! wrote July 9, 2012 at 20:29
Саня (9 лiпеня 2012 у 20:02), Сказалi, праспаў ты навiну (http://nn.by/?c=ar&i=76377).
if wrote July 9, 2012 at 20:37
Медведики были на парашютах, чтобы никого не травмировать в случае падения на голову, когда мы начнем так на уровне само собой разумеющегося заботиться о людях? Рыба гниет с головы..
Ich wrote July 9, 2012 at 20:39
Таких "защитников" - нужно разогнать, и в КОЛХОЗ: пользы будет больше. "Наплодили" уйму генералов, полковников, а пороха то они не нюхали...только играют в войнушки, как дети, но бюджет проедают ого-го!
z3m wrote July 9, 2012 at 21:53
Я несколько дней спустя видел похожий самолетик над Минском
Александр wrote July 9, 2012 at 22:01
Саня (9 лiпеня 2012 у 20:02), Сказалi, праспаў ты навiну (http://nn.by/?c=ar&i=76377). Да я не я проспал, литовцы подыгрывают.
VALKYRIJA wrote July 10, 2012 at 4:52
Ну вось як гэта зразумець? Ілгалі-фаташопілі... уцёрліся... і нібыта так і трэба! Бендэр адпачывае!
Add comment (pre-moderation)

By pressing the "Add comment" button you agree with the Discussion Recomendations.

writeArticle.spamFilter.label

writeArticle.reloadCaptcha.label
Top News
Send your news
Exchange Rates
16.04 National Bank
USD N\A
EUR N\A
RUB N\A
PDF-version
16
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Hot Topics
© Surodzichy, private publishing enterprise. All rights reserved. You may use the content only if you acknowledge Nasha Niva as the source of the material (for internet resources - provide a hyperlink)
Contacts: e-mail: nn@nn.by; phone numbers: +375 17 284-73-29 (phone/fax), +375 29 613-32-32 (Velcom), +375 29 707-73-29 (MTS). Skype: nashaniva
Design by "Brama"
www.brama.by
brama.art@gmail.com
Orphus system RATING ALL.BY