Six Opposition Entities Urge to Boycott

Belarusians are advised visiting parents instead of visiting polling station.

Six opposition entities called on Belarusians to boycott the parliamentary elections on September 23, BelaPAN says.

They are the United Civil Party, youth organisation Young Front, the organizing committee for creation of the party Belarusian Christian democracy, Bielaruski Rukh (Belarusian Movement), Belarusian Independent Trade Union of the Workers of the Radio-Electronic Industry and the Rada of the Belarusian Intellectuals.

Anatol Liabiedzka, the leader of the United Civil Party, said: “We call people not to participate in farce of September 23. They have alternatives: to visit their parents, to pick mushrooms, to walk, to go fishing. This is the common message from those who somehow cooperated during the election campaign.”

Vital Rymasheuski, a Belarusian Christian Democracy activist, said that the main indicator of the elections evaluations was the presence of the political prisoners in the country and the arrests of those who had called for boycott.

“We consider that isolation of the major regime opponents from the elections to be the ground to recognize the election unlawful,” he stated.

Deputy Chairperson of Young Front Mikalaj Dziemidzienka was not present at a press-conference as he is hiding from the police.

However, he managed to pass his statement which read: “According to the old tradition, youth activists are being isolated on the eve of the elections. Young Front activist Zmicier Kramianiecki has already been imprisoned. Other Young Front activists are also tried to be caught. What Lukashenka is afraid of? There is no answer — this is disease. Only people with evident problems or people in the heat of passion may participate in the elections. Boycotting is the only right decision.”

The politicians said that boycotting elections is the same right as participation in them.

nn.by

Nasha Niva / NN.BY is an independent newspaper. Its funds come from donations and newspaper sales. Thus Nasha Niva is the voice of society, not one of government. Nasha Niva was founded in 1906 and restored in 1991.
Donate for Nasha Niva / NN.BY via WebMoney
Your name (optional):
Amount (WMB):
ромпер стомпер wrote September 21, 2012 at 14:33
Ды дзе тлумачэнні? Выбараў няма - ўсе ведаюць, але як дапаможа тое, што я не пайду на выбары? Засталося некалькі дзён але ніхто яшчэ не растлумачыў! Чаго недагаворваеце? Вам патрэбна непрызнаньне Еўропай? Дык яно і так будзе, а што далей? Да чаго заклікаеце, калі каб дапамагчы атрымаць вам грант за гэта то я не подпісваюся.
Алесь Беларус wrote September 21, 2012 at 14:42
Нарэшце Зянона пачулi.
---- wrote September 21, 2012 at 14:43
A usie wzho prahalasavali :P
Ромперу-стомперу wrote September 21, 2012 at 15:09
Па-мойму, у вас банальнае раздваеньне асобы. Вы ж самі кажаце, што выбараў няма. Які ж дурань ходзіць на тое, чаго няма?
111 wrote September 21, 2012 at 15:17
А КХП БНФ ужо некальки год заклікае байкатаваць, ці Зянон вам недаспадобы?
Н я р у с к і wrote September 21, 2012 at 15:20
Чаму шэсьць, а ня сем?! Як быццам бы КХП- БНФ няма,,,,,,
Чарга і скарга wrote September 21, 2012 at 15:20
Хто апошні ў чарзе за тлумачэньнямі? Я буду за вамі. Жадаю ведаць: Мы жывем ці адбываем турэмны тэрмін? Чаму мы апынуліся ў жорсткіх умовах? Чаму абмежаваны ў правах і свабодах? Чаму такая грубая ахова? І наогул За што асуджаны? У чым вінаватыя?
Вася wrote September 21, 2012 at 15:33
Дык колькі год ужо альтэрнатыву абіраем? Ня збрыдла яшчэ?
ню ню wrote September 21, 2012 at 15:52
Классика.. "Осёл, козёл, мартышка и косолапый мишка ... "
Сваяк wrote September 21, 2012 at 16:20
Пакуль не сустракаў нікога, хто пойдзе на шоу-выбары. І суседзі і знаёмыя толькі плююца, а некаторыя і мацюкаюцца, калі іх пытаешь пра ўдзел у гэтых выбарах. І я з задавальненнем не пайду.
Менск wrote September 21, 2012 at 16:34
Набярыце у пошуку "Выборы в Беларуси.Голосуй за Лупу !" Там такi сцёб з гэтых выбарау!!!
Skeptik from NY wrote September 21, 2012 at 16:53
Для населения политические выбры ничего не значат в 2012 - все знали что так и будет и ничего и не собирались делать. Часть людей сознательно не ходит на выборы давно, часть не сознательно, часть голосует принудительно и часть по долгу гос службы. О чем тогда этот разговор и базар - о снятии, бойкоте и участии, о предательстве? Для кого это важно? Ответ - это важно для политических партий. Они в проигрыше - ВСЕ. Каждый старается оправдать или обосновать свою позицию и прозорливость. Но, увы. Время требует перемен и перемен именно в опозиции и требует других лиц, идей подходов. Дайте дорогу другим силам - не стойте на пути - это самое лучшее что вы можете сделать. Никакие объединения, бойкоты ,снятия или участия не принесут никакой пользы в вашем исполнении. Просто время признать своем поражение и дать другим дорогу.
Бенедзікт wrote September 21, 2012 at 16:58
Шэсць апазіцыйных структур заклікалі грамадзян не хадзіць на выбары ------------------------------------------------ Калі заходзіць размова пра дзеяньні Кансэрватыўна-Хрысьціянскай Партыі - БНФ, пад началам З.Пазьняка, у "незалежных" журналістаў раптам губляецца памяць, тое самае адбылося і з журналістам, які даў адпаведную інфармацыю ў БелаПАН... "Deutsche Welle: - Вы адзін з тых, хто яшчэ 10 гадоў таму заяўляў аб неабходнасці байкоту выбараў у Беларусі. Не змянілася ваша пазіцыя сёння? З.Пазьняк - Наша партыя больш за дзесяць гадоў займаецца прапагандай байкоту і тлумачэннем сітуацыі ў краіне. Апошнія выбары ў парламент і ў мясцовыя Саветы паказалі, што людзі перасталі хадзіць на выбары. Гэта значыць пасіўны байкот адбываецца. А гэта ўжо крок да пратэсту, і гэты пратэст павінен быць працягнуты. ..." http://bajkot.org/people8
Цены и зарплаты wrote September 21, 2012 at 17:07
23 сентября по всей стране будут пустые участки и безлюдные улицы и это будет ответ этой банде на политику экономического бандитизма и ценового мародерства в отношении населения. Кроме их автобусов с ментами и гэбистами перевозимых туда сюда для карусели никого не будет.
багатым будзеш wrote September 21, 2012 at 17:40
А чаму нельга на бюлетенях нешта намаляваць ци написаць слова з трох букв, яно ж тайнае, значаць цябе нихто не накажа. Намалюйце им дулю и нихто вам не скажа, што вы не прыняли удзел у выбарах. Я так раблю ужо гадоу дзесяць.
Skeptik from NY wrote September 21, 2012 at 18:09
Как сказал Бил Клинтон про разногласия среди партий в США : много идеологии и мало доказательных фактов. Всегда будут драться по поводу идеологии - между собой, между собой и государством. Прагматично - иметь важные экономические вопросы и добиваться(декларировать) реформы в экон секторе - бороться за реформы в экономике. Но у оппозиции нет такой позиции :) и нет системых доказательных фактов и обоснования а есть идеология по поводу всего и она разная у разных людей и группировок. Призывы иметь общую идеологию неубедительны и утопичны со стороны всех доноров и лидеров,а критика идеологии оппозиции разрушает имидж оппозиционного движения. Дорогу прагматикам и новому поколению!
хоць што-небудзь wrote September 21, 2012 at 18:21
Каго лепей слухаць: Статкевiча з турмы, каб iшлi на выбары, цi тых, хто на свабодзе, але супраць кампанii.
praleska wrote September 21, 2012 at 19:00
Skeptik from NY Да неагульнай ідэалогіі ў Беларусі яшчэ не прайшлі адну стадыю - фарміраванне беларускай нацыі. Расейцы і савецкія цягнуць хто ў Расею, хто ў Еўропу з Расеяй, не маючы нацыянальнага падмурку, якій бы хоць гучаў на адной беларускай мове. Беларускія нацыяналісты маюць падмурак, але іх спрабуюць нейтралізаваць няскончанай прапагандай належнасці да ўсходніх суседзяў і ўсялякага дабра ад" адзінасці". Некаторым беларусам напэўна цяжка ўявіць, як там амерыканскія кандыдаты размаўляюць на адной ангельскай мове ды яшчэ ў ва ўсіх інтарэсы ЗША ў ідэялогіях, а не Брытаніі або Мексікі.
тормаз wrote September 21, 2012 at 19:31
З.Пазьняк - Наша партыя больш за дзесяць гадоў займаецца прапагандай байкоту і тлумачэннем сітуацыі ў краіне. ........................ а раней чым займаліся?
братка Вожык wrote September 21, 2012 at 20:08
Нам хочуць зноу шлях паказаць адзiны Каб зблытаць нашы думкi у галаве Няма дурных,брат, ведаем мы добра, Што iйсьцi тым шляхам,значыць быць бяде!
братка Вожык wrote September 21, 2012 at 22:15
1*** Нам хочуць зноу шлях паказаць адзiны Каб зблытаць нашы думкi у галаве Няма дурных,брат, ведаем мы добра, Што iйсьцi тым шляхам,значыць быць бяде! 2*** Дарэмна хтосьцi спаздявауся доуга Бо зараз стала ясна нам Якой трапой iйсьцi нам трэба роуна I у якi хмызьняк нас завяде Пазьняк!
Алесь Беларус wrote September 22, 2012 at 8:20
Што, вожык, страшна ад думкi, што Пазьняк прыйдзе. Дык супакойся, бо як кажуць: "калi вы нечага моцна баiцеся - не бойцеся, так яно i будзе".
братка Вожык wrote September 22, 2012 at 10:32
Куды прыдзе гэты Пазьняк? Нават мацi не прыехау пахаваць.Такiх "ревалюцыянэроу" горстка. Хто за iмi пойдзе?
Алесь Беларус wrote September 22, 2012 at 12:48
Да Вожык. Кажу, не бойся. Усё будзе добра.
братка Вожык wrote September 22, 2012 at 17:36
Алесю, вялiкае дзякуй, супакоiу. Бо сам без цябе я не ведау, i ужо 3 начы не спау,хвалявауся. Вось зараз дзверы адчыняцца, i зайдзе Пазьняк.
Алесь Беларус wrote September 22, 2012 at 17:55
Калi ласка. Перадавай Зянону Станiслававiчу прывiтанне. :)
Add comment (pre-moderation)

By pressing the "Add comment" button you agree with the Discussion Recomendations.

writeArticle.spamFilter.label

writeArticle.reloadCaptcha.label
Top News
Send your news
Exchange Rates
18.09 National Bank
USD 10520
EUR 13630
RUB 274
PDF-version
18
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Hot Topics
© Surodzichy, private publishing enterprise. All rights reserved. You may use the content only if you acknowledge Nasha Niva as the source of the material (for internet resources - provide a hyperlink)
Contacts: e-mail: nn@nn.by; phone numbers: +375 17 284-73-29 (phone/fax), +375 29 613-32-32 (Velcom), +375 29 707-73-29 (MTS). Skype: nashaniva
Design by "Brama"
www.brama.by
brama.art@gmail.com
Orphus system RATING ALL.BY