Беларусь наведалі нашчадкі Радзівілаў. Дзесяць спадкаемцаў славутага магнацкага роду прабылі у нашай краіне тры дні, аб'ехалі Мінск, Мір, Паланечку і іншыя мясціны, звязаныя з родам Радзівілаў.
Але галоўным пунктам сямейнага візіту стаў, безумоўна, Нясвіж, дзе правяла дзяцінства пані Альжбета Радзівіл, дачка апошняга гаспадара Нясвіжскага замку. Пані Альжбеце 91 год, але яна да дробязяў памятае, як выглядала яе радавое гняздо, і дае жару чыноўнікам, што перарабляюць замак на свой капыл.
Падрабязней пра паездкі па Беларусі Радзівілаў можна пачытаць у блогу арганізатара візіту, журналіста Глеба Лабадзенкі.
 Візіт пачаўся з імшы ў Фарным касцёле і наведвання фамільнага склепу. |
 Сямейства князёў прывітаў і мэр Нясвіжу (справа). У падарунак ад яго госці атрымалі шампанскае "Радзівілаўскае" і рыбу. |
 Мясцовыя ўлады падрыхтавалі для дарагіх гасцей дзіцячы паравозік з выявамі Мікі-Маўса на вагончыках. А для пані Эльжбеты - карэту. Аднак, высветлілася, што княгіня баіцца коней, таму перавагу яна аддала мерсэдэсу. |
 Галоўным пунктам візіту стаў Нясвіжскі замак. Радзівілы ахвотна фатаграфаваліся ля свайго колішняга фамільнага гнязда. |
 Насупраць замку - сімвалы савецкай эпохі. Не так даўно тут месціўся санаторый. |
 У замку ўсё даўно не так, як было ў часы дзяцінства княгіні. |
 Планавалася, што для княгіні правядуць экскурсію ў гатовым крыле замка. Але яна рашуча накіравалася ў самую гушчу рэстаўрацыйных працаў. |
 Паміж княгіней і навуковым кіраўніком праекту рэстаўрацыі замка Сяргеем Друшчыцам завязалася гарачая дыскусія наконт таго, як сапраўды выглядаў замак. |
 Княгіня Альжбета даводзіць, што многія дэталі змененыя рэстаўратарамі. Друшчыц сцвярджае, што замак аднаўляецца паводле архіўных дакументаў, а княгіня не ўсё памятае, бо была малая. |
 Радзівілы прабылі ў замку больш за дзве гадзіны. |
 Пані Альжбета агледзіла ледзь не кожны куточак сваіх былых уладанняў. |
 Гэтая тэраса была іншай формы, сцвярджае княгіня. |
 Тут быў яе дом. |
17 каментароў
падпісацца на каментары
чытаць каментары праз RSS
Адлеглы напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 11:04
«Княгіня Эльжбета даводзіць, што многія дэталі замка змененыя рэстаўратарамі. Друшчыц жа сцвярджае, што замак аднаўляецца паводле архіўных дакумантаў, а княгіня ня ўсё памятае, бо была малая»
Распавядзіце - дык якімі архіўнымі дакумантамі ён абгрунтаваў «какошнікі» і залатую «цыбулінку» на былой гадзіньнікавай вежы?!
Artes напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 11:41
"Княгіня Эльжбета даводзіць, што многія дэталі замка змененыя рэстаўратарамі. Друшчыц жа сцвярджае, што замак аднаўляецца паводле архіўных дакумантаў, а княгіня ня ўсё памятае, бо была малая"
Канешне князёўна дурніца а ён лепей ведае... Шчасьце гэтага "рэстаўратара", што ён не трапіў мне ў рукі...
S напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 12:23
Палац рыхтуюць не для ягоных колішніх гаспадароў. Расьце новы князь -- Мікалай Першы.
ГЕНА напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 13:05
Мне бы на месте реставраторов было стыдно смотреть в глаза этой пани...
Андрэй Вайслаў Мікалаеў-Пашкевіч напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 13:40
Прашу занатаці на носе: ані А.Лукашэнка, ані дзеці ягоныя ня маюць жоднага дачыненьня ані да князёў, ані да шляхты, ані, пагатоў, да графоў ці баронаў Сьвятой Рымскай імпэрыі. Лукашэнка — дзіцё дэмакратыі, няма чаго пэцкаць манархію і шляхту!
Ён — мужык-беларус,
Пан сахі і касы…
Андрусь напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 13:49
"мэр Несвижа" - мэр - выборная позиция, этот дядька - глава (гор)райисполкома, назначенный Президентом!
Чылімка напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 15:14
1. У гальштуку мэра – нейкая крамольная нотка.
2. Глеб, відаць, харашо кушает.
Пушчаскі дзік напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 18:29
Репортаж нужно было назвать "Наш калхоз вітае!"
От всего, что делали местные чиновники так и прёт совком и хамством
Княгіня Альжбета даводзіць, што многія дэталі змененыя рэстаўратарамі.
Друшчыц сцвярджае, што замак аднаўляецца паводле архіўных дакументаў,
а княгіня не ўсё памятае, бо была малая.
Он бы ещё сказал, что она старая и у неё склероз
Сямейства князёў прывітаў і мэр Нясвіжу (справа).
У падарунак ад яго госці атрымалі шампанскае "Радзівілаўскае" і рыбу.
За такие подарки нормальному человеку было бы стыдно. Кто давал право называть шампанское именем Радзивилов? Там, откуда они приехали, за такое подают в суд.
Или это нужно так понимать: вот и вам па чарцы і скварцы (правда на чарку денег не хватило, пришлось заменить рыбкой)
Ну а паровозик с Мики-Маусом это вообще не поддаётся описанию.
Короче говоря "Красуй і квітней"
Ilja напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 19:06
Хачу падзякаваць усім асобам, што спрычыніліся да арганізацыі гэтага гістарычнага візыту.
Шкада, што акрамя прыгожых дагледжаных касьцёлаў, няма чаго больш паказаць Радзівілам...
Homo habilis напiсаў(ла)
Травень 28, 2009 у 23:07
А чаму Коля нічога Радзівілам не падарыў? Скончыліся маскальскія Букварі?
2Адлеглы напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 8:47
"Распавядзіце - дык якімі архіўнымі дакумантамі ён абгрунтаваў «какошнікі» і залатую «цыбулінку» на былой гадзіньнікавай вежы?!"
Гравюра Т. Макоўскага "Від Нясвіжа і замка часоў кн. Сіроткі" (17 ст.)
savos' напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 10:06
Treba ne gigikac' a dauno naladzvac svidomamu licvinskamu gramadztvu stasunki z naschadkamy slavutaga rodu!!!
Адлеглы напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 12:52
2 2Адлеглы (Травень 29, 2009 у 9:47)
Паводле знаёмых архітэктараў,
1) чалавеку са здаровым уяўленьнем трэба яго моцна напружыць, каб углядзець на гравюры Макоўскага «какошнікі» і залатую «цыбулінку» у замку;
2) схематычная гравюра 17 ст. ня можа разглядацца як даставерны «здымак» выгляда аб`екта, тым больш што -
3) існуюць чарцяжы (!) фасадаў і плянаў замка і палаца самаго архітэктара Г.М. Бернардоні (Галенчанка - альбом Бернардоні) - чаму на іх не грунтавацца? Напрыклад: Facciata del castello dei Radziwill a Njesviz ... Pianta di palazzo nel cortile del castelo a Njasviz ... Pianta del palazzo dei Radziwill a Njasviz...
...І тады «какошнікі» і залатыя «цыбулінкі» ад замка адпадуць разам з пытаньнямі аб іх :-)
Владимир напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 13:20
Они сами во всем виноваты - по своей дури профукали срану.
Данік напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 14:04
Хаця пані Альжбета не зусім маладая, але мае ў сабе штосьці больш за шляхецкае прозвішча. Дарэчы, дзе яна зараз жыве і да якога народу залічвае сябе?
dansker напiсаў(ла)
Травень 29, 2009 у 15:04
арыстакратыя на тое й арыстакратыя, што яна вышэй за штучныя нацыянальныя межы, нават зараз
Андрэй Вайслаў Мікалаеў-Пашкевіч напiсаў(ла)
Чэрвень 2, 2009 у 19:07
«по своей дури профукали срану»
Сачыце пільна, каб па свайму розуму не прафукаць край сёньня!
Бо мову, бачна, ужо прафукалі. Дый Край ужо, бачна, «СРаной» патыхае…
падпісацца на каментары
чытаць каментары праз RSS