«Что за странность? Финляндия на обёртке подарочной шоколадки стала частью России», — пишут финские СМИ.
Читатель финской газеты Ilta-Sanomat рассказал о том, что был крайне удивлён, когда неделю назад в одном из книжных магазинов на Невском проспекте Санкт-Петербурга увидел необычную шоколадку.
На обёртке плитки шоколада написано «Карта России 2015», где отображены нынешние границы России и «перспективные» территории. Красными «перспективными» штрихами закрашена Финляндия, а также другие страны Европы и Азия.
«Там было много различных видов подарочного шоколада, но все остальные были традиционными», — рассказывает читатель.
На шоколадке обнаружилось также предупреждение-извинение от производителя, которое финский покупатель, если он не владеет русским, не смог бы прочитать: оговаривается, что изображение на картинке является художественным, а компания-производитель уважает национальные чувства всех граждан и не стремится их оскорбить.
Шоколадки с картой выпускает компания «ShokoBox». В офисе фирмы пояснили, что карту рисовал один из участников конкурса дизайнеров. Имя его не указывается.
