Они настаивают, чтобы их детям создали условия для обучения на родном языке.
Яся Малащенко, фото со страницы ВКонтакте
Как пояснила Татьяна Малащенко, мать одной из девочек, в обращении родители детей отмечают, что Барановичский горисполком, Брестский облисполком и Министерство образования отказали их детям в праве получать образование на белорусском языке.
В 2010 году в Барановичах в СШ №14 был создан белорусскоязычный класс, где учились три девочки. Через четыре года две девочки — Яся Малащенко и Алиса Филипчик — поступили в гимназию №4. Однако там им отказали в создании отдельного класса для продолжения обучения на белорусском языке. Барановичские власти объясняют это тем, что дополнительных финансовых средств на белорусский класс нет. В Барановичском горисполкоме объяснили, что класс будет создан, только когда родители 24 учеников согласятся, чтобы их дети учились по-белорусски.
— Теперь все высшие инстанции отвечают нам словами барановичских чиновников, что средств нет, — объясняет мать девочки. — Так продолжается уже полгода. Мы просто ходим по кругу.
Родители девочек считают, что ст. 50 Конституции РБ, а также ст. 17 о равенстве языков и Кодекс РБ об образовании гарантируют право выбора языка в любом учебном заведении страны.
— Поэтому мы просим генерального прокурора защитить наши законные права и наказать нарушителей закона, — говорит Татьяна Малащенко. — Если же и в прокуратуре нам откажут, будем обращаться в международные организации, в ООН.
Если ничего не изменится, мать девочки также намерена не пускать девочку в гимназию и учить ее дома: «Может, тогда хотя бы чиновники как-то отреагируют».
Пока девочки учатся в русскоязычном классе. Но они сами хотят учиться на родном языке и ведут дневники и тетради по-белорусски.
— К сожалению, мы не нашли всех книг на родном языке, — жалуется Татьяна. — Чтобы сделать домашнее задание, Яся сначала переводит задачи по математике на белорусский, а потом уже их решает.
Однако, по словам матери, в последнее время девочка говорит, что начинает понемногу забывать белорусский язык.
