Литовская кондитерская фабрика Naujoji Rūta не сможет выпускать производимые ею конфеты под торговым знаком Krasnaja Šapočka («Красная шапочка»), постановил суд.
Вильнюсский окружной суд 3 октября удовлетворил жалобу московской кондитерской фабрики «Красный Октябрь» и запретил Naujoji Rūta использовать этот торговый знак, сообщает Delfi.
«Словесный элемент торгового знака истца и ответчика произносятся одинаково, поэтому являются фонетически идентичными. У суда не возникло сомнений в том, что значительная часть общества в Литве без труда понимает русский язык и способно прочитать как русские слова, так и такие же слова, написанные латинскими буквами, и по этой причине одинаково их произносить», — говорится в постановлении суда.
Naujoji Rūta производит эти конфеты для гамбургской компании Dovgan. Литовские суды также рассматривают спор «Красного Октября» и Naujoji Rūta по поводу конфет Miška kosolapyj («Мишка косолапый»).