Ряды борцов с «языком вражды» ширятся: движение «Легалайз Беларусь» составило памятку для журналистов, как писать нежелательно.
«Забудь слова «наркотики» и «наркоманы». Эти слова означают не то, что ты в них вкладываешь. Наркотик — это химический агент, который приводит к ступору, коме или нечувствительности к боли (определение Всемирной организации здравоохранения). Этот термин можно применять только в отношении опиоидов (наркотических анальгетиков). Никогда не переводи английское «drugs» как «наркотики». Для этого в английском языке есть другое слово: «nartcotics», — объясняют активисты. — Наркоманами допустимо называть исключительно людей, страдающих зависимостью от опиоидов. И никого другого!»
Вместо слова «наркотики» активисты движения призывают применять «психоактивные вещества». Наркоманию называть — «психическое расстройство, связанное с применением доз незаконного психоактивного агента», а людей, страдающих этим «расстройством», — не «наркоманами», а «людьми с зависимостными расстройствами».
«Легалайз Беларусь» — группа, выступающая за легализацию наркотиков.
