20.06.2018 / 16:39

«Белорусский английский» на вокзале в Витебске 18

Прыкрыя недакладнасці на шыльдах заўважыў чытач «Нашай Нівы» Максім: «Вось такія элементарныя і дурныя памылкі на чыгуначным вакзале ў Віцебску: павінна быць Snack bar і 1st floor». Дый па-беларуску мусіць быць «1-ы паверх».

Даслаў чытач Максім

3
Павел / Ответить
20.06.2018 / 16:25
Ніхай ужо з памылкамі, але па беларуску, чым без памылак і па руску.
3
Психиатр / Ответить
20.06.2018 / 16:28
Закусачная. Так писали бы сразу "урэмя работы"
2
Мік-Цвік / Ответить
20.06.2018 / 16:33
такіх памылак мора - і па-беларуску, і па-руску. Напрыклад, у "Еўраопце" (што ў Галерэя-Мінск) напісана - "увага, вядзецца аудыАзапіс", у метро шмат надпіса па-руску неграматных! /Але дзякуй НН за вашу неабыякавасць!
Показать все комментарии/ 18 /
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, активируйте JavaScript в настройках своего браузера