20.08.2018 / 17:33

Что значит фамилия Румас? 65

Сергей Николаевич Румас уже два дня как возглавляет правительство. Он стал восьмым премьер-министром во время правления Александра Лукашенко.

Многие задаются вопросом, а что значит фамилия Румас? В интернете пишут, что эта фамилия, скорее всего, имеет литовское происхождение.

Сотрудник Института литовского языка Леймутис Билькис сказал «НН», что в старолитовский языке, действительно, существует слово «rūmas», что означает «дворец», либо «жилой дом». Однако маловероятно, что фамилия образовалась от дворца.

Наиболее близкая к «Румасу» литовская фамилия звучит, как «Румавичус». Билькис объясняет, что оно наиболее вероятно произошло от «римавичус», что переводится, как «спокойствие, успокоиться».

«Rumus - это действительно заходнелитовский диалектный вариант к литовскому ramus «спокойный». Но это тамошняя диалектная особенность. А фамилия Румас или Руммо - это здешние фамилии. Оба варианта, Румас и Руммо, известны из Сенненщины. Например, оттуда корни известного имплантолога Олега Руммо, - рассказывает исследователь балтского прошлого белорусов Алесь Микус.

Rumėti - «расти, созревать». Так говорят, например, о девушке, когда она выросла и нужно выдавать замуж. Rumti - топать, ковырять, пробиваться. Rumtinti «копаться, рыть», как свинья землю. Если говорить об общей семантике, то rum- - это то, что, созрев, продирается наружу».

Существует и славянская версия образования фамилия «Румас». Она могла образоваться от действия «румзать (реветь)». «Рев» мог просто трансформироваться в Румас. За такую версию происхождения говорит то, что для белорусских фамилий характерно образование от характеристик человека.

Змитер Панковец

5
Зьміцер Лупач / Ответить
20.08.2018 / 17:22
А Кебіч?
14
мы з простым задорна скажам / Ответить
20.08.2018 / 17:32
ру мас.. ужо не падабаецца мне
8
Гера Дот / Ответить
20.08.2018 / 17:34
Вейшнорыя пад Сянном?
Показать все комментарии/ 65 /
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, активируйте JavaScript в настройках своего браузера