radabnr.org

Ивонка Сурвилла (Шиманец) родилась в 1936 году в Столбцах. С 1944 года — в эмиграции. Ее отец, Владимир Шиманец, был министром финансов в правительстве БНР времен Миколы Абрамчика. Жила во Франции, Дании, Испании. Сейчас живет в Канаде. Имеет двух дочерей.

Окончила высшую Художественную школу в Париже, лингвистическое отделение Сорбоннского университета.

В 1958—1965 годах работала в белорусской редакции испанского Национального радио. С 1969 г. работала в бюро переводов при Федеральном правительстве Канады.

В 1989 году организовала канадский Фонд помощи жертвам Чернобыля в Беларуси и оставалась его руководителем до 1997 года. Благодаря фонду, в Беларусь были переданы лекарства и медицинское оборудование на десятки миллионов долларов, на оздоровлении в Канаде побывали тысячи белорусских детей.

В августе 1997 года Ивонка Сурвилла избрана председателем Рады БНР.

Автор воспоминаний «Дорога».