19.02.2020 / 16:49

«Это наша ошибка». Издательство «Народная асвета» на Неделе родного языка презентовала книгу, изданную по-русски 11

Социальные сети с недоумением отреагировали на мероприятия в рамках «Недели родного языка», организованные издательством «Народная асвета».

17 февраля на базе минской детской библиотеки №10 прошла презентация книги Михаила Позднякова «Прогулки по Минску».

То самое мероприятие. Фото: facebook.com.

Возмущение пользователей вызвало то, что книга вышла на русском языке, и информация о ней на сайте и в социальных сетях «Народнай асветы» была также представлена по-русски.

«Как можно представить на мероприятии, посвященном «Неделе родного языка», книгу на русском языке?» — спрашивает в комментариях писатель Валерий Гапеев.

«Что мы можем сделать уже? Мы приглашали автора, рассказывали обо всех его книгах», — объясняет главный редактор «Народнай асветы» Елена Литвинович.

«Может, это и ненормально, но поднимать такую ​​бучу из-за этого случая недостойно белорусских граждан. Могут наши писатели писать и по-русски, и по-белорусски,

Возможно, отдел маркетинга и допустил ошибку. Но у Позднякова основные книги на белорусском языке. Информацию на сайте дадим по-белорусски, мы это уже обсудили. Все переделаем, это наша ошибка.

Если это вызывает такой резонанс, то будем внимательнее в будущем», — признала ошибку Елена Литвинович.

Елена Литвинович, фото: «Звязда»

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально?

ЗП

3
Мікола / Ответить
19.02.2020 / 17:29
Алена Ліцвіновіч "берега попутала"
3
Хэльвіг / Ответить
19.02.2020 / 17:45
Як набрыдлі ўжо гэтыя манкурты і здраднікі. Хай бы паехалі ў Расею і спрабавалі зрабіць па-беларуску нейкую прэзэнтацыю, паглядзелі б на рэакцыю расейцаў. Якая ганьба, людзі ў выдавецтве "Народная асьвета" не разумеюць у якой краіне яны жывуць і якая мова павінна тут быць галоўнай. Можа яны займаюць не сваё месца.
3
ValerBel / Ответить
19.02.2020 / 17:57
Ганьба такім "асветнікам" якія ня ведаюць беларускай мовы ў беларускай краіне.

Показать все комментарии/ 11 /
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, активируйте JavaScript в настройках своего браузера