26.02.2020 / 18:07

В Минском планетарии идут премьерные показы испанского мультфильма в белорусской озвучке

Новы паўнакупальны фільм папоўніў афішу Мінскага планетарыя. Сферычная анімацыйная стужка «Далёка ад сонца» з’яўляецца падарункам іспанскай студыі Render Area. Дзякуючы ёй, фільм застанецца ў афішы планетарыя на два гады і будзе экспанавацца толькі на беларускай мове.

Гэты яскравы мультфільм зацікавіць дзяцей ад шасці гадоў і іх бацькоў. У цэнтры фантастычнай гісторыі: маленькая дзяўчынка Сялеста хоча даследаваць Сусвет, пакуль яна змагаецца са сном у сваім пакоі чытаннем кнігі па астраноміі, яе нечакана наведвае сам Месяц. Разам яны падарожнічаюць па Сусвеце і даведваюцца, што такое экзапланеты і як іх можна знайсці. Яны назіраюць планеты-ізгоі, акіянічныя светы і суперземлі. Месяц распавядае пра паляўнічых на экзапланеты, якія назіраюць за небам у пошуках такіх планет, як Зямля.

«Далёка ад Сонца» — адзін з найлепшых анімацыйных фільмаў конкурснай праграмы I Мінскага міжнароднага фестывалю паўнакупальных фільмаў, які заняў другое месца ў рэйтынгу галасавання гледачоў.

Пасля прагляду крыху менш чым паўгадзіннага фільма можна яшчэ пятнаццаць хвілін проста назіраць за зорным небам.

Беларускамоўны дубляж для карціны зроблены з удзелам акцёраў Іны Ганчар і Ігара Сідорчыка. Дарэчы, гэта не першая стужка на роднай мове ў афішы планетарыя. Перастварэннем паўнакупальных фільмаў па-беларуску тут займаюцца цягам апошніх двух гадоў. Фільмы «Мышаняты і Месяц» і «Майя. Назіральнікі Сусвету» з’явіліся ў афішы летась. А нядаўна сумесна з кампаніяй «Кінаконг» быў зроблены дубляж «Рознакаляровага Сусвету» — аднаго з самых яскравых і папулярных фільмаў у планетарыі.

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально?

Ніна Шчарбачэвіч

Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, активируйте JavaScript в настройках своего браузера