Alaksandr Łukašenka raskazaŭ, jak zvyčajna pravodzić navahodnija śviaty. Joje adznačyŭ, što zvyčajna nie hladzić u navahodniuju noč svoj zvarot da naroda. «Ja hladžu navahodni zvarot prezidenta Biełarusi da naroda, ale nie tak, jak hladzicie vy. Ja jaho niekalki razoŭ prahladaju, kali jaho zapisvajuć, a jon zaŭsiody idzie ŭ zapisie.
Pryčym dachodzić da taho, što mnie davodzicca niekalki razoŭ źviartacca da vas (pierazapisvać zvarot), —skazaŭ kiraŭnik dziaržavy. — Tamu ja hladžu, jak heta vyhladaje ŭ zapisie, i dla mianie paśla niavažna, jak jaho buduć tranśliravać, tamu što kančatkovy varyjant adabraju sam». Łukašenka taksama raskazaŭ, što zvyčajna zvarot zapisvajecca za
«Rabota nad hetymskazaŭ kiraŭnik dziaržavy, dadaŭšy, što prajekt pieršaha navahodniaha zvarotu adpraviŭ na pierapracoŭku.5-6-minutnym tekstam pačałasia ŭžo za paŭtara miesiaca, a moža być, i bolš», —
«Časam ja mahu pahladzieć častkova hety zvarot pa televizary, zvyčajna ŭsio nie hladžu, ale heta tolki kali ja kala televizara, — adznačyŭ Alaksandr Łukašenka. — Čaściej ja hladžu navahodni zvarot inšych kiraŭnikoŭ dziaržaŭ, asabliva rasijskaha prezidenta. Kab paraŭnać, na fonie taho zvarotu acanić svoj».
Łukašenka pryznaŭsia, što zapisvać zvarot — niaprostaja rabota. «Na ciabie ž hladziać miljony, ciabie z peŭnym padtekstam niekatoryja słuchajuć, a paśla jašče pačynajuć: voś jon tam skazaŭ niešta, heta nie skazaŭ, a dla čaho jon heta skazaŭ. I heta ž taki rafinavany zvarot.
A raptam tam niejkaje słoŭca rezkaje prahučała, ad mianie ž nie zaržavieje, pačnuć paśla krucić pasolstvy, reahavać», —skazaŭ kiraŭnik dziaržavy.
Alaksandr Łukašenka taksama adznačyŭ, što zvyčajna śviaty nie adznačaje. «Ja ŭvohule nie maju prava śviatkavać tak, jak śviatkujecie vy. Prezident nie maje prava ŭdzielničać u ahulnym narodnym zastolli, — skazaŭ jon. — Ja nie skažu, što taki ŭžo askietyčny ŭ Novy hod, ale maja rabota takaja, što ja pavinien być pastajanna na suviazi, kab moh addać lubuju kamandu i atrymać infarmacyju ad luboj słužbovaj asoby. Tamu jość niejkaja asablivaść u hetyja śviaty. Ale ja ŭžo pryvyk za čas svajoj słužby vam.
I ŭličvajučy, što ja nie prychilnik śpirtnych napitkaŭ, dla mianie heta prablemy nie składaje».
