***
vitańni
Alenu Paŭłaŭnu vinšujem z Dniom narodzinaŭ! Žadajem mocnaha zdaroŭja i
ščaścia ŭ žyćci. Dzieci
Ščyraje vitańnie Dzianisu z Maładečna. Dziakuj tabie za toje, što ty jość.
Z.V.
Bieraściejskaja filija Maładoha Frontu vinšuje Alezija Łabidzinskaha i
Źmitra Plačka z Dniami narodzinaŭ. My pieramožam. Žyvie Biełaruś!!!
Vinšujem našaha miłaha muža i tatu Vitala Navumoviča z Dniom narodzinaŭ.
Vola, Mirasłava
dom
Nabudu dom u Mienskim rajonie da 2000 u.a. T.: 234-46-06, Halina
Kuplu kvateru, tanna, biez ahienctvaŭ. T.: 234-46-06, Halina
Zdymu pakoj u Miensku. Ala. T.: 257-42-71; 8-029-619-80-53
idei
Užo 100 dzion, jak u źniavoleńni Pavał Mažejka i Mikoła Markievič.
Padtrymajem žurnalistaŭ! 10 śniežnia niachaj kožny z vas dašle pa paštoŭcy na
"chimiju" da žurnalistaŭ, z samymi prostymi słovami padtrymki. Niachaj našyja
słovy sahrejuć ich sercy. My salidarnyja z žurnalistami, pamiatajem i čakajem
- heta pavinny viedać i ich turemščyki. Paŭłu Mažejku: 247210,
Homielskaja vobł., Žłobin, mikrar-n №3, d.3, pakoj 208. Mikołu Markieviču: 213760,
Mahiloŭskaja vobł., Asipovičy, vuł.Sumčanki, 38, pakoj 434.
Z-za takich, jak hetyja 8 i da ich padobnyja, my šmat ziamiel zhubili, tracim
suverenitet i apošnija ŭ Eŭropie. Spytajciesia, u čym? Va ŭsim. Akramia
kalabaranctva. TUT my pieršyja
Ja ŭžo baču toj bierah nadziejny! Jašče bieznadziejny, ale j źbieražony
Skažy, kolki hod ty pališ cyharety, i ja skažu, na kolki adsotkaŭ ty
impatent, bo kožnyja dziesiać hadoŭ paleńnia adymajuć patencyju na 20
adsotkaŭ. A ty kolki hadoŭ užo pališ? Raisa
Kali chto kaliści zrabiŭ niešta niadobraje i paśla zrazumieŭ heta, to
treba pakajacca i papytać prabačeńnia. Chto nia kajecca, toj nie vypraŭlajecca.
Tamu niama viery. Hetaje tyčycca mnohich palitykaŭ. Raisa
Prymu ŭ padarunak kamputar, chacia b Pentium-I, dla ŭłasnaha karystańnia.
T.: (01771) 57-1-14
Udzieł u vybarach adno ŭmacuje ciapierašniuju ŭładu. Ihnarujma vybary!
Adśviatkujma razam Dzień naradžeńnia Bahdanoviča: 8 śniežnia a 14.00
kala pomnika paetu.
Štoniadzielu a 13.00 la pomnika Kupału ŭ Miensku - biełaruskija čytańni
knihi, muzyka
Biełaruskaja muzyka ŭ Bieraści: kasety j kampakt-dyski. Šyroki vybar. T.:
24-54-56. Siaržuk
Pryvatnaja kalekcyja ekstremalnaj muzyki j tekstaŭ čakaje novych
uładalnikaŭ. A/s 31, 225710, Pinsk-1. E-mail: [email protected]
Nabudu relizy Dark Ambient/Neo Folk/Gothic farmacyjaŭ. A/s 31, 225710,
Pinsk-1. E-mai: [email protected]
Nabudu knihu Varha Vikiernesa "Varg smal" na rasiejskaj movie. A/s 31,
225710, Pinsk-1. E-mai: [email protected]
Pradam litaraturu pa słavianskaj historyi, kultury j mitalohii. E-mai:
pradam
Pradam kupony biaspłatnych abjavaŭ hazet Haradzienskaj vobłaści j
Maładečna. T.: (01591) 22-1-09
Pradaju faks "Samsung SF110", b/k, tanna. T.: 288-45-87, Aleś
paśviedčańni
Paśviedčańnie pracaŭnicy tyłu V.A. vajny na imia Prudzič V.I. ličyć
niesapraŭdnym
Studencki bilet №226004 na imia Muraški Volhi ličyć niesa-praŭdnym
praca
Vykanaju piśmovyja pracy pa biełaruskaj movie, litaratury, historyi.
Jakasna. Juraś. T.: 235-18-72
Anhielskaja mova: pierakłady, indyvidualnyja zaniatki dla dla maleńkich i
darosłych. Kantrolnyja raboty. Studentka MDŁU, 4 kurs. T.: 211-85-85,
ab.29116
United World Colleges
Biełaruski kamitet kaledžaŭ mižnarodnaj supolnaści abviaščaje konkurs na
atrymańnie biaspłatnych stypendyj u Mižnarodnych kaledžach u Narvehii i
Italii.
Viek abituryjentaŭ - 16-17 hadoŭ (16 hadoŭ pavinna spoŭnicca da 1
vieraśnia 2003 h.).
Konkurs adbyvajecca ŭ try tury.
I tur: abituryjenty pavinny dasłać da 15 lutaha 2003 h. zajaŭku z
paznačeńniem svajho adrasu, kantaktnaha telefonu i numaru škoły, daviedku ab
stanie zdaroŭja, listy paśpiachovaści za minuły i hety navučalnyja hady,
źviestki ab udziele ŭ vučnioŭskich alimpijadach, mastackaj samadziejnaści,
spartovych sekcyjach, kopii hramat, dyplomaŭ, publikacyi ŭ presie i inšyja
dakumenty, jakija śviedčać pra navukovuju i tvorčuju dziejnaść.
II tur: 28 lutaha 2003 h. Ese na zadadzienuju temu pa-anhielsku ci
pa-biełarusku.
III tur: 19 krasavika 2003 h. Test na vyjaŭleńnie ahulnaha
intelektualnaha ŭzroŭniu i sumoŭje na biełaruskaj i anhielskaj movach.
U kožnym nastupnym tury majuć prava ŭdzielničać tolki pieramožcy
papiaredniaha turu, ab čym im buduć dasłanyja paviedamleńni.
Dakumenty na konkurs prosim dasyłać na adras:
vuł.Kirava, 21, 220050, Miensk. Z paznakaj "Konkurs".
Pa tym samym adrasie, u pamiaškańni Nacyjanalnaha dziaržaŭnaha
humanitarnaha liceju imia Jakuba Kołasa, budzie prachodzić konkurs. Tut znachodziacca
stendy ź infarmacyjaj pra UWC,
a 16 studzienia 2003 h. u 11.00 adbudziecca prezentacyja UWC.
T. dla daviedak: 226-10-73
paštovaja skrynka
Źmitru P. z Kastrycy. Artykuł pra "BATE" zanadta ahulny. Vobmal
faktaŭ, imionaŭ, niama kamentaroŭ, prablemnaści. Vašyja zanatoŭki pra
litaraturu ź cikavaściu pračytali.
Paŭłu Ch. ź Miensku. Apaviadańnie "Jana" nie dla hazety. Prapanujcie jaho
časopisu, naprykład "Dziejasłovu".
Aŭtaru niepadpisanaha apaviadańnia "Biełaruskija syny". Histaryčnaja proza
vymahaje bolš hruntoŭnaje pracy z krynicami.
Anatolu T-ku ź Miensku. Recenzija atrymałasia paviarchoŭnaja. Pišučy pra
litaraturu, nielha abapiracca tolki na asabisty dośvied. Asabliva kali Vy
małady čałaviek i "nie vajavali".
S. ź Miensku. Za dobryja słovy i za zaprašeńnie vialiki dziakuj.